あなたのレシピ帳を、
ついに読み解く。

Yumly AIはレシピの収集・整理・共有をお手伝いします — ライブラリは端末内に保存され、25か国語に対応しています。

主な機能：

• カメラスキャン、写真、PDF、URL、または手動でレシピを追加
• カテゴリ、タグ、カスタムラベルで整理
• 材料、手順、栄養成分、メディアを記録
• 近くの端末と共有、またはファイルに書き出し
• オプションのiCloudバックアップでコレクションを安全に

ヘルプセンターで気になるトピックをタップすると詳細が読めます。

Yumly AIはAIを使ってレシピを自動でインポートできます。AIインポートはプレミアム機能です。

プレミアムのAIインポート方法：

• カメラ：レシピ本のページからレシピをスキャン
• 写真：ライブラリにある写真をインポート
• PDF：任意のPDFを選ぶと、AIがレシピを抽出
• URL：レシピのリンクを貼り付けると、AIが構造化されたレシピを抽出
• インポートしたレシピに写真がないときのカバー写真自動検索

レシピの手動追加はいつでも無料です — 「手動で追加」をタップして、自分でレシピを作成できます。

AIがソースを読み、タイトル・材料・手順・時間・人数分を識別して、すぐに編集できる新しいレシピを作成します。設定の「好みの食事」がレシピの解釈に反映されます。公平なサービス提供のため、1日あたりの利用上限があります。

URLインポートはプレミアム機能です。レシピサイトのURLを貼り付けると、Yumly AIがページを自動で取得して解析します。

人気の料理サイトのほとんどに対応しています。インポーターは構造化されたレシピデータを読み取り、タイトル・材料・手順・画像を含む新しいレシピを作成します。画面上部の「好みの食事」の行には、AIがレシピを解釈する際にどの食事スタイルを優先するかが表示されます — タップすれば、インポートの途中でも変更できます。

うまくインポートできないサイトがあっても、あとからいつでもレシピを編集できます。カメラ・写真・PDFスキャンも同じくプレミアムのAIインポート方法です — 最も便利なソースをお使いください。

プレミアムユーザーはレシピ帳まるごとをiCloud Driveにバックアップできます。

含まれるもの：すべてのレシピ、材料、手順、メディア、タグ、ラベル、設定 — ZIPアーカイブとしてあなたのプライベートなiCloud領域に保存されます。

自動バックアップ：有効にすると、レシピや設定の変更後に自動でバックアップします。手動バックアップは「設定 → バックアップと復元」からいつでも実行できます。

Wi-Fiのみ：iCloudの自動バックアップを有効にすると「Wi-Fiのみ」のスイッチが現れます。モバイルデータ通信でのアップロードを避けるため、初期設定でオンです。

復元は現在のレシピ帳を完全に置き換えます。復元の前には必ずバックアップを取ってください。

プレミアムユーザーは生体認証または4桁のPINでアプリを保護できます。

選べる方式：

• Face IDまたはTouch ID — 生体認証で瞬時にロック解除
• PIN — 生体認証が使えないときの予備
• 両方 — 最大限のセキュリティに

アプリをバックグラウンドに移すと自動でロックされます。アプリロックを無効にすると、保存されていた認証情報はすべて削除されます。

レシピを人と共有する方法は2つあります。

近距離通信（近くの端末）：

• 両方の端末にYumly AIが必要です
• レシピはWi-FiまたはBluetoothで転送、インターネット不要
• 画像と完全なレシピデータを含みます

ファイル書き出し：

• プレーンテキスト — アプリがなくても誰でも読めます
• Yumly AIファイル（.mcb） — Yumly AIユーザー間の劣化なしの転送
• Yumly AIアーカイブ — レシピデータと画像をすべて含みます

どのレシピでも共有ボタンをタップすれば始められます。

Yumly AIは25か国語に対応しています。アプリは自動的にiOSの言語を使いますが、「設定 → 言語」で変更できます。

対応言語には日本語、英語、中国語、韓国語、チェコ語、スロバキア語、ポーランド語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、フランス語、ポルトガル語、オランダ語、ロシア語、アラビア語、ヒンディー語、ハンガリー語、スウェーデン語、フィンランド語、アイスランド語、トルコ語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、ギリシャ語が含まれます。

UIの文言は瞬時に切り替わります。レシピの内容は入力したときの言語のまま残ります。

プレミアムは自動更新サブスクリプションでYumly AIの残りの機能を解放します。自分に合うプランをどうぞ：

• プレミアム月額 — €3.99/月
• プレミアム年額 — €29.99/年（月額に比べ約37%お得）

誰でも無料で使えるもの：レシピの手動入力、検索、フィルター、カテゴリ、ラベル、タグ。買い物リストとクッキングモード。

プレミアムで解放されるもの：AIレシピインポート — カメラ・写真・PDFからのレシピスキャン — に加えて、AIレシピ生成、URLインポート、カバー写真の自動検索、自動バックアップ付きiCloudバックアップ、アプリロック、端末間のレシピ共有。

請求はすべてAppleが処理します — Yumly AIがあなたの支払い情報を見たり保存したりすることはありません。サブスクリプションは、現在の期間終了の24時間以上前に解約しない限り自動更新されます。月額と年額の切り替えはいつでもiOSの設定 → Apple ID → サブスクリプション、またはアプリ内の「サブスクリプションを管理」ボタンから。新しい端末では、ペイウォールの購入を復元をタップしてください。

Yumly AIは、アプリ内の買い物リストを実在する食料品店のオンラインカートへそのまま送れます。無料で、現在ベータ版です。

現在連携できる店舗：

• Rohlik.cz — チェコ
• Knuspr.de — ドイツ
• Gurkerl.at — オーストリア
• Kifli.hu — ハンガリー
• Sezamo.ro — ルーマニア

店舗は今後さらに追加していきます。リストに加わった店舗はYumly AIが連携できる店舗なので、対応店舗は増え続けます — お使いの店舗がまだなければ、アップデート後にまた確認してみてください。

店舗を連携する（サインイン）：

• 「買い物」タブを開いてカートボタンをタップするか、「設定 → 食料品店との連携」へ進みます。
• リストから店舗を選び、「連携する」をタップします。
• 安全なブラウザウィンドウが店舗自身のサインインページで開きます。既存の店舗アカウントでログインしてください（または店舗のサイトで作成します）。
• アクセスを承認すると、ウィンドウは自動的に閉じてYumly AIに戻ります — 店舗が連携済みと表示されます。

サインインは店舗と直接行うため、Yumly AIがあなたのパスワードを見ることはありません。店舗のログイン情報はあなたの端末にのみ保存され、「設定 → 食料品店との連携」からいつでもどの店舗も連携を解除できます。

カートを埋める（商品を探して追加し、あとで買い物）：

• 買い物リストから、連携した店舗へ項目を送り始めます。
• 各材料について、Yumly AIが店舗を検索して該当する商品を表示します — 追加前に正しいものを選び、価格を確認できます。
• 数量を設定して確定します。あなたの確認なしにカートへ追加されることは決してありません — すべての項目はあなたの管理下にあります。
• その店舗で買わないものはスキップし、残りはリストに残しておけます。
• 完了すると、項目は店舗のカートに入った状態で待機します。残りの買い物もそこで追加し、準備ができたときに、あとで決済を済ませられます。

価格、在庫、配送、支払いはすべて店舗側に留まります — 注文は店舗自身のサイトまたはアプリで完了し、そこで最終的な価格と在庫が確定します。

この機能はベータ版です。思いどおりに動かないときは、次のヒントがたいてい役立ちます：

• お使いの店舗がリストにない。Yumly AIが現在連携できる店舗のみを表示しています。店舗は順次追加しています — アプリを更新して、あとでもう一度「設定 → 食料品店との連携」を確認してください。
• サインインが完了しなかった。安全なウィンドウが早く閉じたか、セッションがタイムアウトした可能性があります。もう一度「連携する」をタップして、最後までサインインしてください。まずは店舗自身のウェブサイトまたはアプリで店舗のログインが機能することを確認しましょう。
• 連携していないと表示される、または動かなくなった。店舗のサインインは期限切れになることがあります。「設定 → 食料品店との連携」を開いて店舗の連携を解除し、もう一度連携してください。
• 正しい商品が見つからない。もっと簡単な検索語を試してください（例：「00番の強力粉」ではなく「小麦粉」）。その店舗で扱っていない商品もあります — その場合はスキップして、店舗のサイトで直接追加してください。
• 数量やパックのサイズが合わない。いちばん近い商品を選んで数量を調整してください。数量は決済前に店舗自身のカートで微調整できます。
• 価格や在庫がおかしく見える。表示は店舗からリアルタイムで取得していますが、最終的な価格と在庫は常に店舗の決済時に確定します — 実際の注文はそこで確定します。
• 店舗やデータを削除したい。「設定 → 食料品店との連携」からいつでも連携を解除できます。店舗のログイン情報はあなたの端末にのみ保存され、当方側に残ることは決してありません。

それでも解決しないときは、「設定 → ヘルプ」からサポートにご連絡いただき、どの店舗のどの手順で問題が起きたかをお知らせください。