你的食谱本，
终于被读懂。

Yumly AI 帮你收集、整理、分享食谱 — 你的食谱库保存在设备上，支持 25 种语言。

主要功能：

• 通过相机扫描、照片、PDF、URL 或手动添加食谱
• 按分类、标记和自定义标签整理
• 记录食材、步骤、营养成分和媒体
• 与附近设备分享，或导出为文件
• 可选的 iCloud 备份守护你的收藏

在帮助中心点击任意主题即可了解更多。

Yumly AI 可以借助 AI 自动导入食谱。AI 导入是高级版功能。

高级版 AI 导入方式：

• 相机：从食谱书页扫描食谱
• 照片：从相册导入现有照片
• PDF：选择任意 PDF，AI 自动提取食谱
• URL：粘贴任意食谱链接，AI 提取出结构化食谱
• 导入的食谱没有照片时自动查找封面图

手动添加食谱始终免费 — 点击"手动添加"即可自己创建一道食谱。

AI 读取来源，识别标题、食材、步骤、时间和份量，然后创建一道随时可编辑的新食谱。你在设置中的"偏好餐食"会影响食谱的解读方式。为保证服务公平，设有每日使用限额。

URL 导入是高级版功能。粘贴任意食谱网站的网址，Yumly AI 会自动抓取并解析页面。

主流烹饪网站大多受支持。导入器读取结构化的食谱数据，创建一道包含标题、食材、步骤和图片的新食谱。屏幕顶部的"偏好餐食"一栏会显示 AI 在解读食谱时偏向哪些餐食风格 — 点击即可修改，无需离开导入流程。

如果某个网站导入得不够干净，之后随时可以编辑食谱。相机、照片和 PDF 扫描同样是高级版的 AI 导入方式 — 哪种来源最方便就用哪种。

高级版用户可以把整本食谱本备份到 iCloud Drive。

包含内容：所有食谱、食材、步骤、媒体、标记、标签和设置 — 以 ZIP 归档的形式存放在你的私人 iCloud 空间中。

自动备份：开启后，食谱或设置发生更改时会自动备份。也可随时在"设置 → 备份与恢复"中手动备份。

仅限 Wi-Fi：为 iCloud 开启自动备份后，会出现"仅限 Wi-Fi"开关。默认开启，避免上传消耗蜂窝流量。

恢复会完整替换当前的食谱本。恢复前请务必先备份。

高级版用户可以用生物识别或 4 位 PIN 保护应用。

可选方式：

• Face ID 或 Touch ID — 生物识别即刻解锁
• PIN — 生物识别不可用时的后备方案
• 两者同时启用 — 安全性拉满

应用进入后台时会自动上锁。关闭应用锁会清除所有已存储的认证状态。

有两种方式可以把食谱分享给别人。

近距离传输（附近设备）：

• 两台设备都需安装 Yumly AI
• 食谱通过 Wi-Fi 或蓝牙传输，无需互联网
• 包含图片和完整的食谱数据

文件导出：

• 纯文本 — 任何人都能阅读，无需安装应用
• Yumly AI 文件（.mcb） — Yumly AI 用户之间的无损传输
• Yumly AI 归档 — 包含全部食谱数据和图片

在任意食谱上点击分享按钮即可开始。

Yumly AI 支持 25 种语言。应用会自动跟随你的 iOS 语言，也可以在"设置 → 语言"中手动指定。

支持的语言包括中文、英语、捷克语、斯洛伐克语、波兰语、德语、西班牙语、意大利语、法语、葡萄牙语、荷兰语、俄语、阿拉伯语、日语、韩语、印地语、匈牙利语、瑞典语、芬兰语、冰岛语、土耳其语、越南语、泰语、印尼语和希腊语。

界面文字即刻切换。食谱内容则保持你录入时使用的语言。

高级版通过自动续订订阅解锁 Yumly AI 的其余功能。选择适合你的方案：

• 高级版月度 — €3.99/月
• 高级版年度 — €29.99/年（比按月支付节省约 37%）

所有人免费：手动录入食谱、搜索、筛选、分类、标签和标记。购物清单和烹饪模式。

高级版解锁：AI 食谱导入 — 从相机、照片和 PDF 扫描食谱 — 以及 AI 食谱生成、URL 导入、自动查找封面图、带自动备份的 iCloud 备份、应用锁、设备间食谱分享。

账单完全由 Apple 处理 — Yumly AI 绝不会看到或存储你的支付信息。除非在当前周期结束前至少 24 小时取消，订阅会自动续订。你可以随时在 iOS 设置 → Apple ID → 订阅中，或通过应用内的"管理订阅"按钮在月度与年度之间切换。换了新设备后，在付费墙上点击恢复购买即可。

Yumly AI 可以把应用内的购物清单直接送进真实生鲜电商的在线购物车。它免费，目前为测试版。

现已可连接的商店：

• Rohlik.cz — 捷克
• Knuspr.de — 德国
• Gurkerl.at — 奥地利
• Kifli.hu — 匈牙利
• Sezamo.ro — 罗马尼亚

我们会陆续加入更多商店。每加入一家，Yumly AI 就能连接一家，因此受支持的商店清单会不断增长 — 如果你常用的商店还没出现，更新之后再来看看。

连接商店（登录）：

• 打开购物标签页并点击购物车按钮，或前往设置 → 生鲜电商连接。
• 从列表中选择你的商店并点击连接。
• 一个安全的浏览器窗口会打开商店自己的登录页面。用你已有的商店账户登录（或在商店的网站上注册一个）。
• 授权访问后，窗口会自动关闭并返回 Yumly AI — 你的商店现在显示为已连接。

你直接与商店登录，因此 Yumly AI 绝不会看到你的密码。你的商店登录信息只保存在你的设备上，随时可以在设置 → 生鲜电商连接中断开任意商店。

填满购物车（找到商品、加入购物车、之后再买）：

• 从你的购物清单开始把条目发送到已连接的商店。
• 针对每种食材，Yumly AI 会在商店中搜索并显示匹配的商品 — 你可以挑选合适的那一个，并在添加前查看价格。
• 设定数量并确认。没有你的确认，绝不会有任何东西被加入购物车 — 每个条目都由你做主。
• 跳过那家商店里你不需要的任何东西，其余的留在清单上。
• 完成后，这些条目就在商店的购物车里等着你。你可以在那里添加其余的采购，并之后在你方便时再结账。

价格、库存、配送和付款都由商店负责 — 你在商店自己的网站或应用上完成订单，最终价格和库存会在那里确认。

此功能为测试版。如果出现不符合预期的情况，下面这些提示通常能帮上忙：

• 列表里没有我的商店。我们只显示 Yumly AI 目前能连接的商店。我们会陆续加入更多 — 更新应用后，稍后再到设置 → 生鲜电商连接中查看。
• 登录没有完成。安全窗口可能提前关闭了，或者你的会话超时了。再次点击连接并完整登录。请先确认你的商店登录在商店自己的网站或应用上是有效的。
• 提示我未连接，或不再可用。商店登录可能会过期。打开设置 → 生鲜电商连接，断开该商店，然后重新连接。
• 找不到合适的商品。试试更简单的搜索词（例如用"面粉"而不是"00 号面包专用面粉"）。有些商品该商店可能没有出售 — 跳过它们，直接在商店的网站上添加。
• 数量或包装规格对不上。挑选最接近的商品并调整用量；你可以在结账前在商店自己的购物车里微调数量。
• 价格或库存看起来不对。你看到的是来自商店的实时信息，但最终价格和库存始终以商店的结账页面为准 — 真正的订单在那里下单。
• 我想移除某家商店／我的数据。随时可以在设置 → 生鲜电商连接中断开。你的商店登录信息只保存在你的设备上，绝不会留在我们这边。

还是卡住了？请通过设置 → 帮助联系支持，并告诉我们是哪家商店、哪一步出了问题。